Übersetzen Französisch Arabisch تكون اللغة

relevante Treffer

• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• el développement (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• genèse (n.) , {Bio.}
  تَكَوُّن {بيولوجيا}
  mehr ...
• el traçage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• brasser (v.)
  تكون
  mehr ...
• provenir (v.)
  تَكَوَّنَ
  mehr ...
• formation (n.) , {formes}
  تَكَوُّن
  mehr ...
• comprendre (v.)
  تكون من
  mehr ...
• el formage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• inclure (v.)
  تكون من
  mehr ...
• consister (v.)
  تَكَوَّنَ مِنْ
  mehr ...
• la naissance (n.) , f
  تكون
  mehr ...
• el façonnage (n.) , m
  تكون
  mehr ...
• la ossification (n.) , f
  تكون العظام
  mehr ...
• orogénèse (n.)
  تَكَوُّن الْجِبَال
  mehr ...
• ostéogenèse (n.)
  تَكَوُّنُ العِظَام
  mehr ...
• placentation (n.) , {Bio.}
  تَكَوُّنُ المَشِيمَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• genèse (n.) , {Bio.}
  مَصْدَر تَكَوَّنَ {بيولوجيا}
  mehr ...
• foliation (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• frondaison (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• feuillaison (n.) , {Botanik}
  تَكَوُّنُ الوَرَق {عِنْدَ النَّبَاتِ}، {نبات}
  mehr ...
• néoplasie (n.) , {Med}
  تَكَوُّن الْأَوْرَام الْخَبِيثَة {طب}
  mehr ...
• néoplasme (n.) , {Med}
  تَكَوُّن الْأَوْرَام الْخَبِيثَة {طب}
  mehr ...
• Quelle est votre nationalité
  ماذا تكون جنسيتك
  mehr ...
• urée (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ مُتَبَلْوِرَةٌ تَكُونُ في البَوْل {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• La langue de travail du Conseil exécutif est l'anglais.
  وتكون لغة عمل المجلس التنفيذي هي الإنكليزية.
• c) Elles ne devraient pas être rédigées en des termes insultants;
  (ج) ألا تكون لغة البلاغ مسيئة؛
• La langue de travail du Groupe d'experts est l'anglais.
  سوف تكون اللغة الإنجليزية هي لغة العمل داخل فريق الخبراء.
• d) La langue (les langues) à utiliser pour la procédure d'arbitrage sera (seront)
  (د) تكون اللغة (أو اللغات) التي ستستخدم في إجراءات التحكيم
• L'enseignement est, en principe, donné en anglais, en espagnol et en français.
  تكون لغات التدريس، من حيث المبدأ، الانكليزية والفرنسية والاسبانية.
• Je veux dire, cela peut être un signe. Ca peut être n'importe quoi.
  ولا يمكن أن تكون لغة إشارة لأنهم سيعارضوها
• Elle me fait peur en espagnol.
  سوف تكون لئيمة باللغة الإسبانية
• Il est prévu qu'en 2007 le russe aura disparu totalement de l'enseignement.
  وبحلول عام 2007، قد تكون اللغة الروسية قد تعرضت للاختفاء تماما من برنامج التعليم بذلك البلد.
• Les langues officielles du Comité préparatoire sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe.
  تكون اللغات الرسمية لاجتماعات اللجنة التحضيرية هي الأسبانية والإنجليزية والصينية والروسية والعربية والفرنسية.
• Avec l'accord des étudiants et l'approbation du Ministère de l'éducation, il peut aussi être dispensé dans une langue étrangère.
  ويمكن أن تكون لغة التدريس، حسب رغبة التلاميذ وموافقة وزارة التعليم، بإحدى اللغات العالمية.